151 Sabahleyin gün ağarır ağarmaz başrahipler, İhtiyarlar'ı ve dinsel yorumcuları tüm Kurul'la birlikte danışmaya koyuldular. İsa'yı zincire vurup götürdüler, Pilatus'a teslim ettiler. 2 Pilatus O'na, "Sen Yahudiler'in kralı mısın?" diye sordu. İsa, "Söylediğin gibidir"dedi. 3 Başrahipler İsa'yı birçok konuda suçladı. 4 Pilatus O'nu yeniden sorguya çekti. "Hiçbir yanıt vermiyor musun?" dedi. "Bak, sana karşı ne denli suçlama yağdırıyorlar." 5 Ama İsa başka yanıt vermedi. Öyle ki, Pilatus buna şaştı kaldı. 6 Passah Kutlayışı'nda valinin toplumca dilenen bir cezalıyı salıvermesi gelenektendi. 7 Ayaklanmaya katılıp adam öldüren cezalılar arasında Bar Abbas adında bir adam vardı. 8 Topluluk valinin katına kadar çıktı. Kendilerine gelenek uyarınca davranmasını dilemeye koyuldular. 9 Pilatus sordu: "Size Yahudiler'in kralını salıvermemi ister misiniz?" 10 Çünkü başrahiplerin kıskançlık nedeniyle İsa'yı tutuklayıp teslim ettiklerini biliyordu. 11 Ama başrahipler, valinin Bar Abbas'ı salıvermesi için topluluğu kışkırttılar. 12 Pilatus yeni baştan onlara sordu: "Öyleyse, Yahudiler'in kralı dediğiniz kişiyi ne yapayım?" 13 Yeniden, "Çarmıha çak!" diye bağırdılar. 14 Pilatus sordu: "Ne kötülük yaptı ki?" Ama onlar daha hızlı bağırdılar: "Çarmıha çak!" 15 Sonunda Pilatus topluluğun suyuna gitmeyi isteyerek onlara Bar Abbas'ı salıverdi. İsa'yı kırbaçlattıktan sonra çarmıha çakılsın diye teslim etti. 16 Askerler O'nu vali konağının içine yönelttiler. Tüm bölüğü de oraya getirdiler. 17 İsa'ya erguvan çiçeği renginde bir giysi giydirdiler, başına da dikenlerden çattıkları bir taç taktılar. 18 O'nu selamlamaya başladılar: "Selam, ey Yahudiler'in kralı!" 19 Bir kamışla başına vurup O'na tükürdüler. Diz çöküp önünde eğildiler. 20 O'nunla alay ettikten sonra, erguvan çiçeği rengi giysiyi üstünden çıkardılar. O'na kendi giysilerini giydirip çarmıha çakmaya götürdüler. 21 Çiftlikten dönen Kireneli Simon -Aleksander ile Rufus'un babası- oradan geçiyordu. İsa'nın haçını taşısın diye onu zorladılar. 22 İsa'yı Golgota -çevirisi Kafatası yeridir- denen yere getirdiler. 23 O'na mürle karışık şarap verdiler. Ama O içmedi. 24 İsa'yı çarmıha çaktılar. Bakalım kime ne düşecek diye kura çekerek giysilerini aralarında paylaştılar. 25 O'nu sabahın dokuzunda çarmıha çaktılar. 26 Suçunu bildiren yazı şöyleydi: YAHUDİLER'İN KRALI. 27 O'nunla birlikte iki eşkıya da çarmıha çakıldı: Biri sağında, öbürü solunda. 28 29 Oradan geçenler başlarını sallayarak İsa'yı aşağılıyordu: "Hey tapınağı yıkıp üç gün içinde yeniden kuran. 30 Çarmıhtan aşağı inip de kendini kurtarsana!" 31 Bunun gibi, başrahiplerle dinsel yorumcular da aralarında alaylı alaylı konuşarak, "Başkalarını kurtardı, kendisini kurtaramıyor" diyorlardı, 32 "İsrail'in kralı Mesih çarmıhtan aşağı insin de görüp inanalım." O'nunla birlikte çarmıha çakılanlar da kendisini yeriyordu. 33 Öğleyin on ikiden on beşe dek tüm ülkeyi karanlık kapladı. 34 Saat on beşte İsa yüksek sesle bağırdı: "Eloi, Eloi, lama sabaktani?" Bu, "Tanrım, Tanrım, niçin beni bıraktın?" anlamına gelir. 35 Orada duranlardan bazıları bunu duyunca, "Bak, İlyas'a sesleniyor" dediler. 36 Birisi koşup bir sünger kaptı, sirkeye daldırıp bir kamışa takarak İsa'nın ağzına uzattı. "Bırakın bakalım, İlyas varıp onu aşağı indirecek mi?" diyerek laf attı. 37 İsa yüksek sesle bağırıp ruhunu teslim etti. 38 O anda tapınağın perdesi yukarıdan aşağıya yırtılarak ikiye ayrıldı. 39 İsa'nın çarmıhı karşısında dikili duran yüzbaşı, O'nun ruhunu nasıl teslim ettiğini görünce, "Bu adam gerçekten Tanrı'nın Oğlu'ydu" dedi. 40 Durumu uzaktan gözleyen kadınlar da dikkati çekiyordu. Magdalalı Meryem, genç Yakup'un ve Yoses'in annesi Meryem ve Salome bunlar arasındaydı. 41 İsa Galile'deyken O'nun ardı sıra gitmişler, kendisine hizmet sunmuşlardı. Bunlardan başka, İsa'yla birlikte Yeruşalim'e gelen daha birçok kadın bulunuyordu. 42 Akşam olunca -daha Şabat öncesi, Hazırlık günüydü - 43 Arimatealı Yusuf geldi. Saygıdeğer bir Kurul üyesiydi kendisi. O da Tanrı hükümranlığının gelişini bekliyordu. Yusuf yüreklenerek Pilatus'a gitti, İsa'nın cesedini istedi. 44 Pilatus İsa'nın böyle tez öldüğünü duyunca şaştı.Yüzbaşıyı çağırıp, "İsa öleli çok oldu mu?" diye sordu. 45 Yüzbaşıdan gerekli bilgiyi alınca cesedi Yusuf'a verdi. 46 Yusuf keten bez satın aldı. Cesedi aşağı indirdi, beze sarıp kaya kovuğunda oyulmuş mezara yatırdı. Mezarın açıldığı yere de bir taş yuvarladı. 47 Magdalalı Meryem'le Yoses'in annesi Meryem O'nun nereye yatırıldığını gözlüyorlardı. İncil — Thomas Cosmades