10 O gün İşay’ın kökü ortaya çıkacak,
Halklara sancak olacak,
Uluslar ona yönelecek.
Kaldığı yer görkemli olacak.
11 O gün Rab, Asur’dan,
Mısır, Patros, Kûş, Elam,
Şinar, Hama ve deniz kıyılarından
Halkının sağ kalanlarını kurtarmak için
İkinci kez elini uzatacak.
12 Uluslar için sancak kaldıracak,
Sürgün İsrailliler’i toplayacak,
Dağılmış Yahudalılar’ı
Dünyanın dört bucağından bir araya getirecek.
13 Efrayim halkının kıskançlığı yok olacak,
Yahudalılar’ı sıkıştıranlar ortadan kalkacak.
Efrayim Yahuda’yı kıskanmayacak,
Yahuda Efrayim’i sıkıştırmayacak.
14 Batıdaki Filistliler’e saldırıp
Hep birlikte doğudakilerin her şeyini yağmalayacaklar.
Edom ve Moav halklarının topraklarına el koyacak,
Ammonlular’a boyun eğdirecekler.
15 RAB Mısır’ın Süveyş Körfezi’ni tümüyle kurutacak.
Elinin bir sallayışıyla estireceği kavurucu rüzgarla
Fırat’ı süpürüp yedi dereye bölecek.
Öyle ki, insanlar ırmak yatağından çarıkla geçebilsin.
16 RAB’bin Asur’da sağ kalan halkı için
Bir çıkış yolu olacak;
Tıpkı Mısır’dan çıktıkları gün
İsrailliler’in de bir çıkış yolu olduğu gibi. İncil — Yeni Çeviri 2009